- por Marcos Gimenez
- on 07/01/2025
Como as IAs estão reescrevendo a história e desafiando as previsões de Hollywood e da literatura
Da decifração de pergaminhos romanos queimados à leitura de tábuas cuneiformes em ruínas, as redes neurais estão fornecendo aos pesquisadores mais dados do que eles tiveram em séculos. Projetos como o ‘Fragmentarium’ estão revolucionando a arqueologia e a história.
A inteligência artificial (IA) está desvendando textos antigos e pode reescrever a história. Em outubro de 2023, um e-mail chegou ao telefone de Federica Nicolardi com uma imagem que transformaria sua pesquisa para sempre. Ela mostrava um fragmento de um rolo de papiro que havia sido queimado na erupção do Monte Vesúvio em 79 d.C. O rolo chamuscado foi um entre centenas descobertos nas ruínas de uma luxuosa vila romana em Herculeaneum, perto de Pompéia, na Itália, no século XVIII.
Tentativas ao longo dos séculos de descascar as camadas frágeis e carbonizadas dos rolos deixaram muitos em pedaços, e os estudiosos foram forçados a aceitar que o resto nunca poderá ser aberto. Nicolardi, um papirologista da Universidade de Nápoles, na Itália, foi recrutado em um esforço para usar inteligência artificial (IA) para ler o ilegível. Agora, os últimos resultados chegaram. A imagem mostrava uma tira de papiro repleta de letras gregas bem-feitas, brilhando intensamente contra um fundo mais escuro. A escrita era claramente legível, com algumas linhas de profundidade e estendida por quase cinco colunas.
Talvez a prova definitiva do poder da IA para resolver desafios monumentais seja o sucesso dos pesquisadores que estudam os pergaminhos de Herculano. “Acho que eles estão fazendo um dos trabalhos mais incríveis que existem”, diz Assael. O cientista da computação Brent Seales e seus colegas da Universidade de Kentucky em Lexington, auxiliados pelos participantes do Vesuvius Challenge, estão lidando com a tarefa aparentemente impossível de ler um texto que não pode ser visto de forma alguma. Ler os pergaminhos de Herculano envolve superar dois grandes problemas. Primeiro, os pergaminhos frágeis não podem ser desenrolados.
Para ver dentro deles, Seales passou anos desenvolvendo a tecnologia de “desembrulhamento virtual”, que envolve tirar tomografias computadorizadas (TC) de alta resolução da estrutura interna de um pergaminho, mapeando meticulosamente à mão as superfícies visíveis em cada quadro da seção transversal e, em seguida, usando algoritmos para desenrolar as superfícies em uma imagem plana. Em 2015, os pesquisadores usaram essa técnica para ler o texto completo de dentro de um pergaminho carbonizado e fechado de En-Gedi, em Israel, datado por volta do século III d.C. , que acabou sendo do livro bíblico de Levítico 11.
Conclusão:
A aplicação da IA na arqueologia e história promete reescrever o passado. Com essas tecnologias, estudiosos podem acessar informações há séculos escondidas, ampliando nossa compreensão da antiguidade. O futuro da pesquisa histórica nunca foi tão promissor
As IAs estão desafiando as previsões sombrias de Hollywood e da literatura, mostrando que podem ser ferramentas poderosas para o avanço do conhecimento humano. De projetos arqueológicos a avanços na medicina e na ciência, as inteligências artificiais estão ajudando a humanidade a desvendar mistérios antigos e a construir um futuro mais informado e conectado.
A Inteligência Artificial (IA) é uma ferramenta poderosa para melhorar a vida humana, NÃO UM VILÃO.
Imagem Destacada: O projeto ‘Fragmentarium’ está digitalizando dezenas de milhares de tabletes cuneiformes, como este texto astronômico. Crédito: Ludwig-Maximilians-Universität
Fontes:
https://www.nature.com/articles/d41586-024-04161-z
Inteligências Articiais: Meta AI e Copilot